学中文,中文 Toll Free-U.S. & Canada: 1-800-521-8065   United Kingdom: 0-800-047-0963
Hong Kong: 800-930-623                  Australia: 1-800-779-835  
Sign up for FREE Mandarin Materials 免费体验 免费测试
2012 Summer Program  Answers learn Chinese
首 页 关于我们 成人课程 青少年课程 少儿课程 企业服务 学校服务
 
学中文

     我们与中国有业务往来, 因此我们选择了eChineseLearning对员工进行定期培训。我们选择它的一个重要原因是它能够制定满足员工需求和时间安排的课程。
EChineseLearning的服务非常专业, 我们还会继续与他们合作下去。

- Jeff Ryan, 纽约州, 纽约市
查看更多用户评价

Live Support:
学中文 U.S. & Canada Toll Free:
1-800-521-8065
(Mon.-Sun. 8am-5pm Beijing Time)
学中文 U.S. Local Phone:
(650) 515-3580
学中文 SKYPE:
service_eChineseLearning
?中文 MSN:
service@echineselearning.com
学中文 AIM:
eChineseLearning
?中文 Yahoo:
service_eChineseLearning
学中文 Google Talk:
eChineseLearning.service
?中文 E-mail Inquiries:
service@echineselearning.com
 
To subscribe eChineseLearning Newsletter, please send email to : subscribe@echineselearning.com
月饼(yuèbǐng) Moon Cake    
The Origin of Moon Cake
Moon cake comes from the Yuan Dynasty. During that time, people would not stand the cruel domination taking place, so many people staged uprisings to fight against the Yuan Dynasty rulers. Zhu Yuanzhang, the most prominent one, united all the people to start the uprisings. Unfortunately, government soldiers checked correspondences so strictly that it was hard for him to deliver messages to his fellow rebels. Soon the leader had a good idea: to hide messages in a cake to inform his people. Finally the uprising succeeded, and Zhu Yuanzhang designated the "message cake" as the main food in the upcoming Mid-Autumn Festival. From then on, moon cake has always played an important role in the festival's celebrations.

Meaning of Moon Cake
Everyone will eat moon cakes during the Mid-Autumn Festival. Moon cake is the most traditional and important food in this holiday. It is round in shape, signifying family reunions and best wishes. That's why people in China buy and send moon cakes on Mid-Autumn Festival. There are all kinds of moon cakes to choose from, and those hailing from Beijing, Suzhou, and Guangdong tend to be most popular. What's especially important in moon cakes is the filling. The traditional fillings are sweetened bean paste, sesame, sugar and others. But now there are new fillings being invented all the time.

Modern Style Moon Cake
Recently, the concept of moon cake has been updated to incorporate better into our lives today. Let's hear about some new styles of moon cake:

冰淇淋月饼(bīngqílín yuèbǐng) Ice Cream Moon Cake    
Ice cream moon cake is made completely of ice cream, and made to look just like moon cake. Although the festival happens in mid-autumn, the weather often stays fairly warm, so many people enjoy eating ice cream moon cake—especially kids.

保健月饼(bǎojiàn yuèbǐng) Health Food Moon Cake    
Health food moon cake is a style of cake that is meant to benefit people's health. It is made of many healthy ingredients such as ginseng, calcium, medicated food and other things that are good for health.

纳凉月饼(nàliáng yuèbǐng) Naliang Moon Cake    
This is the latest creation of moon cake. Its fillings are made with lily, green bean or tea. All of them have a cooling effect on the body.

生词(shēngcí) Vocabulary:    
冰淇淋(bīngqílín): n ice cream    
保健(bǎojiàn): n health food; health care    
纳凉(nàliáng): v to enjoy a cool weather    


 马上注册免费中文课程!
请填写下列表单,您将免费得到一本学中文的电子书和一节中文体验课。
  姓名:  电子邮件:   
  电话:  国家:   
   
中文(普通话)的介绍           学习中文的小贴士           为什么在线学中文?

帮 助  |  推荐朋友  |    隐私保护  |   服务条款  |  网站地图  |  工作机会   |  联系我们  |  中文资源  |  Newsletter
  Copyright © 2006 - 2012 eChineseLearning.com All rights reserved.